Catolicismo

  • No mínimo, um poema ao dia…#4

    UM POEMA POR DIA (4) – ELIZABETH BISHOP (1911-1979). i. Original e, logo abaixo, ii. Tradução de Nélson Ascher. i. Poema original. One Art The art of losing isn’t hard to master; so many things seem filled with the intent to… Continue reading

    No mínimo, um poema ao dia…#4
  • Sizenando

    Publicado originalmente em Mukandas do Nelsinho: “Era uma vez uma praça No interior de Goyaz Onde eu ouvia vozes: De poetas e anjos mais…” O Espírito de Sizenando paira omnipresente sobre Goyaz e sobre ele derrama ininterrupta chuva de energéticas… Continue reading

  • Vilém Flusser (excertos part I) – (3)

    Para (re)começar uma conversa com o dileto poeta-professor Francisco Perna Filho do blog Revista Banzeiro. http://banzeirotextual.blogspot.com.br/ Continue reading

    Vilém Flusser (excertos part I) – (3)
  • Works in progress ©Vilma Machado

    Publicado originalmente em O Blog da Vilma Machado: O ano de 2016 começa cheio de inspiração e novos desafios, o trabalho continua e a cada passo uma nova descoberta. A seguir alguns dos trabalhos em estudo, outros a espera de… Continue reading

  • Leia Cadernos de Sizenando

    Leia Cadernos de Sizenando, poemas e crônicas. Alumbramento; poesia mística e dicção própria. Continue reading

    Leia Cadernos de Sizenando
  • Literatura Goyaz

    Publicado originalmente em O Blog da Vilma Machado: A partir de duas linhas Transbordo não nego volto quando couber… mas quando voltar já serei outra pois a que foi transbordou e nestas idas e vindas vou colhendo quereres colecionando sonhos… Continue reading

  • A estatura do poeta Tasso (i)

    Tasso Azevedo da Silveira (Curitiba PR, 1895 – Rio de Janeiro RJ, 1968). Continue reading

    A estatura do poeta Tasso (i)
  • Três poemeus da safra ’16

    Poemas da safra 2016, para Cadernos de Sizenando II (poemas) , no prelo. Continue reading

    Três poemeus da safra ’16
  • Notas para uma biografia de Schmidt

    Augusto Frederico Schmidt (1906-1965). Continue reading

    Notas para uma biografia de Schmidt
  • Emily, a intraduzível ?

    Uma tradução reinventa (há) “Outro céu”, outra constelação de Emily Dickinson, com fiel originalidade. Continue reading

    Emily, a intraduzível ?