Emily Dickinson, Poesia

Emily Dickinson, 28/100*


The Pedigree of Honey  –
Does not concern the Bee  –
A Clover, any time, to him,
Is Aristocracy –
O ´pedigree´ do mel
Não interessa à abelha.
Um trevo para ela –
Em qualquer hora do dia –
É Aristocracia.

+++++
(*) Fonte: Dickinson, Emily. “Uma Centena de Poemas” (656). Tradução Aíla de Oliveira Gomes, T.A.Queiroz Ed/Usp, 1985, pág. 142/143

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s