Francofonia

  • O ruído do século

    Faz bastante tempo que o sr. H. Taine, de L´Academie Française escreveu palavras sábias sobre livros, viagens e pessoas. Relendo um volume da 3a. edição de 1903, da editora Hachette (“Derniers Essais/De C|ritique et D´Histoire), encontro esta pérola sobre os… Continue reading

  • Em nome da quantidade de leitores que procuram este post, no Google ou no Stumble Upon, acho que vale a pena republicar Continue reading

  • Para sempre, Bernanos

    Uma moça me pergunta com inteligência sobre Céu e Inferno. E, ao responder, me dou conta de que não havia essa maravilhosa citação de Georges Bernanos em meu sitio. Eu gosto da definição de Georges Bernanos “o inferno, minha senhora,… Continue reading

  • Edmond Jabès (3.1)

    Mais uma citação do “Livro das Perguntas”, do qual ainda não encontrei tradução em português e nem ouso fazê-la. Que os amigos francófonos aproveitem e, espero, gostem tanto quanto eu gostei: “Yukel, tu as toujours été mal dans ta peau,… Continue reading

  • Edmond Jabès (3.1)

    Mais uma citação do “Livro das Perguntas”, do qual ainda não encontrei tradução em português e nem ouso fazê-la. Que os amigos francófonos aproveitem e, espero, gostem tanto quanto eu gostei: “Yukel, tu as toujours été mal dans ta peau,… Continue reading

  • Alain, seu nome é melancolia

    Em meio a uma semana de trabalho (ainda de reconhecimento do novo terreno comercial e de negócios) neste novo território nomeado 2012, evito o BrasilPolicialPermanente – que é o nome do noticiário de TV aberta (já abolida há tempos de… Continue reading

  • Alain, seu nome é melancolia

    Em meio a uma semana de trabalho (ainda de reconhecimento do novo terreno comercial e de negócios) neste novo território nomeado 2012, evito o BrasilPolicialPermanente – que é o nome do noticiário de TV aberta (já abolida há tempos de… Continue reading

  • Edmond Jabès (2)

    “…Je me lève avec la page que l’on tourne, je me couche avec la page que l’on couche.  Pouvoir répondre: ‘Je suis de la race des mots avec lesquels on bâtit les demeures’, sachant pertinemment que cette réponse est encore… Continue reading

  • Edmond Jabès (2)

    “…Je me lève avec la page que l’on tourne, je me couche avec la page que l’on couche.  Pouvoir répondre: ‘Je suis de la race des mots avec lesquels on bâtit les demeures’, sachant pertinemment que cette réponse est encore… Continue reading

  • Edmond Jabès (1)

    “Je suis dans le livre. Le livre est mon univers, mon pays, mon toit et mon énigme. Le livre est ma respiration et mon repos”. +++++ Fonte: JABÈS, Edmond. “Le Livre des Questions (1)”. Paris, Gallimard, 1964. Continue reading