O Coronel Farquhart era o melhor assassino profissional do Egito. Em 1978, cansado da violência, ele mudou de nome para John Hollinghurst dos Anjos, e se mudou para o bairro da Mooca em São Paulo. Comprou uma lotérica, e prosperou por lá. Mas na verdade ele se transformou num aventureiro no bairro proibido da Mooca: sua intenção era de deixar de matar seres humanos e matar apenas os zumbis que a Máfia Chinesa mantém sob seu controle nesse famoso e misterioso bairro paulista.

Mortos três ou quatro zumbis que coletavam dinheiro de padarias para a Máfia Chinesa, o Coronel Farquhart foi jurado de morte numa reunião de urgência da MF no subsolo de uma concessionária Tio Bonadei.

-Morte! – disse Ah Sun Long, um mandarim tão maligno que sonhava com a possibilidade de torturar o sol e as nuvens.

O melhor assassino profissional da Máfia Chinesa, Toi Han, partiu para…