Onde trato do vazio de traduções no Brasil…

No artigo de hoje em Opção Cultural (Goiânia), trato do desprezo que as editoras e os tradutores dão no Brasil a dois escritores católicos dos EUA - Flannery O´Connor e Hart Crane. Confiram, clicando no link.

Com os olhos do sonho alheio*

CREIO que tinha nove anos, quando isso ocorreu, mas até hoje não consigo esquecer-me. Era hora de ir para a cama, em casa de meu tio, onde passava uns dias de férias. Fechar os olhos para dormir naquele noite causou-me horror. Era uma casa antiga a de meu tio, com esses tetos de madeira amarronzada, onde … Continuar lendo Com os olhos do sonho alheio*

Dia do Meio Ambiente lembra Carmo Bernardes

NESTE 05 JUN 2016 - DIA DEDICADO AO MEIO-AMBIENTE, relembremos Carmo Bernardes. Pois, antes mesmo de o meio-ambiente ser um modismo e até razão para criação de partido político, o Sêo Carmo já era um 'ambientalista'. Na verdade, era o melhor aprendiz das "atividades madeireiras" absorvidas de seu pai. Carmos Bernardes (1915-1996), - na feliz alcunha … Continuar lendo Dia do Meio Ambiente lembra Carmo Bernardes