Francofonia

  • Seja bem-vindo, "Monsieur Ouine"

    Lançamento do romance de Georges Bernanos no Brasil Finalmente, o leitor brasileiro tem à sua disposição esse que é considerado a obra máxima de Georges Bernanos.A É Realizações, passadas mais de seis décadas do lançamento do livro, publica Monsieur Ouine… Continue reading

    Seja bem-vindo, "Monsieur Ouine"
  • O casal Maritain nos “Cadernos de Sizenando (2)”

    Anotações de leituras. Em 2006, passei boa parte do ano lendo o casal Raïssa e Jacques Maritain. As notas de leitura são ilegíveis, mas têm para mim um significado muito especial. Agora mesmo, trabalhando num novo livro de poemas, retomei… Continue reading

    O casal Maritain nos “Cadernos de Sizenando (2)”
  • Rascunho

    Feliz com a publicação de minha primeira colaboração no jornal Rascunho. Resenha sobre o livro “O método Albertine”, de Anne Carson, na edição nr. 206, junho/17 – , que, em breve, deverá estar online no site do jornal. Por ora,… Continue reading

    Rascunho
  • Yves Bonnefoy (2) – o Adeus ao poeta

    O ADEUS ao poeta francês Yves Bonnefoy! Yves Bonnefoy (1923-2016).  A notícia do desaparecimento do poeta deu-se em meio ao ruído da Copa de futebol da Europa, no início deste mês de julho, em Paris, aos 93 anos. Por conta de… Continue reading

    Yves Bonnefoy (2) – o Adeus ao poeta
  • No mínimo, um poema ao dia (I)

    Chansons – Canções De Clément MAROT (1497-1544). Tradução de Mário Laranjeira.* De la rose Da rosa    La belle Rose, à Venus consacrée,     A bela rosa, a Vênus consagrada, L’oeil et le sens de grand plaisir pourvoir; Ao olho… Continue reading

    No mínimo, um poema ao dia (I)
  • Cartas do cotidiano-Sobre Bernanos e os teólogos da corte…

    Caderno de notas do cotidiano EU e o JORNAL DIÁRIO: uma carta publicada no jornal local de Goiânia (GO), Brasil. BERNANOS e os sacerdotes da Igreja! Donissan e Cénabre: exemplo e contra-exemplo da conduta cristã. Sobre Bernanos e a prática… Continue reading

    Cartas do cotidiano-Sobre Bernanos e os teólogos da corte…
  • O Direito ao Tédio reeditado ou: como uma crônica pode reviver…

    EM UMA CRÔNICA que bem poderia ser classificada como aguda, Otto Lara Resende dizia que todos temos “Direito ao Tédio“. Seu argumento – se isso é matéria de preocupação do cronista (decisão que deixo para especialistas) – vem de tecer… Continue reading

  • Posts Ligeiros (II)

    ONTEM, depois de uma rápida reunião com um amigo, vivi uma tarde de garimpagem nos sebos. O melhor me veio da Feira Cultural da Rua 4. Bamburrei nas raridades do livreiro Sr. Joari, há 40 anos no ramo. Estes foram alguns dos amigos… Continue reading

    Posts Ligeiros (II)
  • Jorge de Lima e sua “Ode ao Coxo Veloz” ou: Bernanos, uma vigília inumerável…

    “NO MOMENTO EM QUE IA ESCREVER SOBRE TI, BERNANOS, FUI IMPELIDO POR SECRETA FORÇA ÍNTIMA A ESCREVER-TE…” Assim o poeta Jorge de Lima inicia sua ODE AO COXO VELOZ*. Agora que o mundo relembra o Centenário da I Guerra Mundial,… Continue reading

    Jorge de Lima e sua “Ode ao Coxo Veloz” ou: Bernanos, uma vigília inumerável…
  • O ruído do século

    Faz bastante tempo que o sr. H. Taine, de L´Academie Française escreveu palavras sábias sobre livros, viagens e pessoas. Relendo um volume da 3a. edição de 1903, da editora Hachette (“Derniers Essais/De C|ritique et D´Histoire), encontro esta pérola sobre os… Continue reading